Surah Az-Zumar

Ayat 27

الزمر
وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
Melayu

Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengemukakan kepada umat manusia berbagai misal perbandingan dalam Al-Quran ini, supaya mereka mengambil peringatan dan pelajaran.

English

And verily We have coined for mankind in this Quran all kinds of similitudes , that haply they may reflect ;

中文

我在这《古兰经》中,确已为人们设了各种譬喻,以便他们觉悟。