Carian Al-Quran
Pergi ke Ayat
Tetapan Paparan Ayat
Sedang
Tetapan akan disimpan secara automatik

Surah Ash-Shams (الشمس)

15 ayat • Makkiyah

11 Share
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا
Melayu: (Ingatlah), kaum Thamud telah mendustakan (Rasulnya) dengan sebab perbuatan derhaka mereka yang melampaui batas;
English: ( The tribe of ) Thamud denied ( the truth ) in their rebellious pride .
中文: 赛莫德人已因过分而否认真理。
12 Share
إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا
Melayu: Ketika orang yang paling jahat di antara mereka menerima perintah dari mereka (supaya membunuh unta yang menjadi mukjizat),
English: When the basest of them broke forth
中文: 当时，他们中最薄命者忙上前来，
13 Share
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
Melayu: Maka berkatalah Rasul Allah (Nabi Soleh) kepada mereka: " (Janganlah kamu ganggu) unta betina dari Allah itu, dan (janganlah kamu menyekatnya daripada mendapat) air minumnya (supaya kamu tidak ditimpa azab)!"
English: And the messenger of Allah said : It is the she camel of Allah , so let her drink!
中文: 使者就对他们说：“你们让真主的母驼自由饮水吧。”
14 Share
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا
Melayu: (Setelah Nabi Soleh memberi amaran) lalu mereka mendustakannya serta menyembelih unta itu. Dengan sebab dosa mereka, maka Tuhan menimpakan mereka dengan azab yang membinasakan serta Ia meratakan azab itu meliputi mereka (sehingga punah-ranah semuanya).
English: But they denied him , and they hamstrung her , so Allah doomed them for their sin and razed ( their dwellings ) .
中文: 但他们否认使者而宰杀母驼，故他们的主因他们的罪过而毁灭他们，使他们普遍受难。
15 Share
وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا
Melayu: Dan Allah tidak hiraukan kesudahan (mereka) yang demikian, (kerana itu adalah balasan yang adil).
English: He dreadeth not the sequel ( of events ) .
中文: 他是不顾虑那灾难的後果的。