Carian Al-Quran
Pergi ke Ayat
Tetapan Paparan Ayat
Sedang
Tetapan akan disimpan secara automatik

Surah Taha (طه)

135 ayat • Makkiyah

21 Share
قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا الْأُولَى
Melayu: Allah berfirman: "Tangkaplah akan dia, dan janganlah engkau takut, Kami akan mengembalikannya kepada keadaannya yang asal.
English: He said : Grasp it and fear not . We shall return it to its former state .
中文: 主说：“你捉住它，不要怕，我将使它还原。”
22 Share
وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَى جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاء مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَى
Melayu: "Dan kepitlah tanganmu di celah lambungmu; nescaya keluarlah ia putih bersinar-sinar dengan tidak ada cacat; sebagai satu mukjizat yang lain.
English: And thrust thy hand within thine armpit , it will come forth white without hurt . ( That will be ) another token .
中文: ”你把手放在怀里，然后抽出来，手变成雪白的，但是没有什么疾病，那是另一种迹象。
23 Share
لِنُرِيَكَ مِنْ آيَاتِنَا الْكُبْرَى
Melayu: "(Berlakunya yang demikian itu) kerana Kami hendak memperlihatkan kepadamu sebahagian dari tanda-tanda kekuasaan Kami yang besar.
English: That We may show thee ( some ) of Our greater portents ,
中文: 我指示你我的最大迹象。
24 Share
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
Melayu: "Pergilah kepada Firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas".
English: Go thou unto Pharaoh! Lo! he hath transgressed ( the bounds ) .
中文: 你去见法老，他确是暴虐无道的。”
25 Share
قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
Melayu: Nabi Musa berdoa dengan berkata: "Wahai Tuhanku, lapangkanlah bagiku, dadaku;
English: ( Moses ) said : My Lord! Relieve my mind
中文: 他说：“我的主啊！求你使我的心情舒畅，
26 Share
وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي
Melayu: "Dan mudahkanlah bagiku, tugasku;
English: And ease my task for me ;
中文: 求你使我的事业顺利，
27 Share
وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي
Melayu: "Dan lepaskanlah simpulan dari lidahku,
English: And loose a knot from my tongue ,
中文: 求你解除我的口吃，
28 Share
يَفْقَهُوا قَوْلِي
Melayu: "Supaya mereka faham perkataanku;
English: That they may understand my saying .
中文: 以便他们了解我的话。
29 Share
وَاجْعَل لِّي وَزِيراً مِّنْ أَهْلِي
Melayu: "Dan jadikanlah bagiku, seorang penyokong dari keluargaku.
English: Appoint for me a henchman from my folk ,
中文: 求你从我的家属中为我任命一个助手--
30 Share
هَارُونَ أَخِي
Melayu: "Iaitu Harun saudaraku;
English: Aaron , my brother .
中文: 我的哥哥哈伦--